el truco consiste en que cuando tu estas muerto ...
Te sale una barra diciendo unos 3 segundos ... (lo cual no es cierto porque esperas mas de 5 segundos) ...
Lacuestion es presionar 2 veces el boton izquierdo de tu mouse ... seguido del boton backspace ( el boton cuando puedes borrar una palabra por el messenger, esalgo asi <- y se encuentra en la parte de arriba ...) ...
y ahi te salen las armas ...
ya puedes jugar sin estar esperando revivir ...
Saludos ...!!
Espero que les sirva
Fuente: Portal...